Samenverking

Draga a vela Sail dredge

CLICCA QUI / CLICK HERE

INFORMAZIONI STORICHE

Questa imbarcazione all'origine era una chiatta utilizzata per i dragaggio e il trasporto di sabbia dei canali olandesi.
Originariamente questa chiatta era costruita come una nave a vela. In passato la sabbia veniva rinforzata ed utilizzata per la costruzione muraria. Dal 1930 al 1975 circa, è stata utilizzata dal Comune di Rotterdam per lavori di dragaggio nelle vie navigabili interne della città.
L'albero è facile da abbassare grazie al contrappeso, in modo che i ponti sui canali non siano un problema.
Nel 1975 gli attuali due proprietari trovarono la nave in un cantiere di demolizione e la restaurarono utilizzando i dati del Museo Marittimo di Rotterdam. Dal 1980 è di nuovo una nave da carico a vela.
L'attuale area di navigazione va dalle più piccole vie navigabili interne al mare di Wadden.

HISTORICAL INFO

This vessel was originally a barge used for dredging and transporting sand on the Dutch canals.
Originally this barge was built as a sailing ship. In the past, the sand was reinforced and used for masonry construction. From about 1930 to 1975, she was used by the City of Rotterdam for dredging works in the city's inland waterways.
The mast is easy to lower thanks to the counterweight, so canal bridges are no problem.
In 1975 the current two owners found the ship in a scrapping yard and restored it using data from the Rotterdam Maritime Museum. Since 1980 she is again a sailing cargo ship.
The current navigation area ranges from the smallest inland waterways to the Wadden Sea.

Galleria fotografica